Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Брак трещит по швам — супруга подала на развод, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель мечтает об эвтаназии. Всё меняется, когда во время ночного обхода пристани он сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня, выстрел в упор — и вот уже бездыханное тело комиссара выброшено волнами на берег.
Но Стикс приходит в себя. Он чувствует холод песка под пальцами, слышит шум прибоя, только вот сердце молчит. Ни единого удара в груди. Как он ещё дышит? Почему глаза открываются, если пульса нет? Вопросы роятся в голове, но ответов нет. Только мрак ночи да далёкий огонёк в окне дома, где его уже считают мёртвым.